Who Is Srđan Miletić

Srđan Miletić (born 11 February 1968 in Belgrade) is a Serbian stage, film and television actor. According to available sources, he is a member of the ensemble at Atelje 212, a theatre in Belgrade, and he reached a wider audience through satirical television series and numerous roles in Serbian series and films.

His name is most often linked to the puppet series Nikad izvini (Never Sorry), in which he voiced almost every character, and to the comedy series Mile vs. Tranzicija, in which he played Josip Broz Tito. More recently, he stood out in the biographical film Toma and the political thriller Sablja, where he plays Dušan Mihajlović.

Besides acting, he is known for his sense of humour and his talent for imitating other public figures. This article follows his path from drama school to his best-known television and film work.

Early Life and Education

Srđan Miletić was born on 11 February 1968 in Belgrade, then part of the SFR Yugoslavia. This is stated by the film databases IMDb, TMDB and Kinopoisk, by the Serbian Wikipedia and by several Serbian biographical websites.

Details about his family, childhood and secondary school have not been confirmed by reliable sources, so this article does not include them.

He graduated in acting from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, and his name also appears on the faculty’s list of alumni in acting. The year of his graduation and the name of his professor cannot be confirmed from multiple reliable sources.

Beginning of His Career

According to biographical websites, he landed his first major role in 1989 in the television series Drugarica ministarka. Sources differ on this point, as some filmography databases list his earliest credits only from 1990.

Through the 1990s and the early 2000s, he built up a steady run of smaller and mid-sized roles in Serbian series and films. Titles mentioned in his biographies include Lagum, Kneginja iz Foli Beržera, Seneke uspomena and Kazneni prostor, in which he played the police officer Dunav.

He soon became a sought-after actor, above all for comic and satirical parts. As he has said in interviews, these are the roles that suit him best.

Theatre Work

Srđan Miletić is an actor at Atelje 212 in Belgrade, and the theatre’s monograph lists him among the ensemble’s actors. The exact date he joined the ensemble cannot be confirmed from multiple sources.

Biographical sources mention his appearances in the plays Valjevska bolnica, Kolubarska bitka, U potrazi za Marselom Prustom, Kabare JDP-a, Hleb i so, Prestaće vetar, Ćelava pevačica (The Bald Soprano), Novi svetski poredak, Bilo jednom u Beogradu, Lovac na jelene, Knjeginja od Foli Beržera, Vreme čuda and Građanin plemić.

According to one biographical source, his favourite stage role is Mr. Smith in The Bald Soprano.

Rise to Popularity

Most of Srđan Miletić’s popularity came in the early 2000s, after the political changes in Serbia, when satirical formats flourished on television. In them he showed an unusual range and a gift for vocal impressions.

Nikad izvini

Nikad izvini is a television puppet satire created by screenwriter and director Srđan Ćešić. It was inspired by the British series Spitting Image, and its Serbian version portrayed the domestic political scene in a witty and often surreal way.

Miletić was the lead actor of the series and lent his voice to almost every character. His colleagues Srđan Jovanović and Oliver Đaja helped him with the voices. The show aired from 2003, and according to IMDb it runs to nearly two hundred episodes.

Mile vs. Tranzicija

The satirical series Mile vs. Tranzicija, produced by B92, first aired in September 2003. Zoran Cvijanović played the title character Mile, and the cast also included Branka Katić and Dušan Čavić.

Srđan Miletić appeared in several episodes as Josip Broz Tito, and also as the voice of Slobodan Milošević and the character of the Neighbour. The series ran until 2006 and remains one of the best-known Serbian political comedies of that period.

Toma Baksuz in When I Grow Up, I’ll Be a Kangaroo

In 2004, Miletić played the character Toma Baksuz in the film When I Grow Up, I’ll Be a Kangaroo (Kad porastem biću kengur). Film databases count this role among his most recognisable on the big screen.

Film and Television Roles

His filmography includes dozens of productions. IMDb credits him with around sixty acting credits, including voice roles.

From 2002 to 2010

• Kazneni prostor (2002) – police officer Dunav
• Crni Gruja 2 – Petar
• We Are Not Angels 2 (2005) – a hunter, Mira Marković and a security guard
• South by Southeast (2005) – voice of the character Lutke
• Chasing Luck(y) (2005) – Sima Džaro
• Seven and a Half (2006) – Musa
• Pozorište u kući (2007–2008) – Stojan
• Naša mala klinika (2007–2008) – porter Vesa
• Vratiće se rode (2008) – police officer
• Technotise: Edit and I (2009) – voice of the character Sergej
• The Life and Death of a Porno Gang (2009) – Cane
• Comrade Black in World War II (2009) – Milić Batinić and Colonel Berger
• Skinning (2010) – Pufta

His biographies also mention the films and series Ono kao ljubav, St. George Shoots the Dragon, Ako ikada jedne noći bilo kada, Žene sa Dedinja and S/Kidanje.

From 2011 Onward

• Igra istine (2011) – Pera Morz
• The Mould (2020) – police chief Živanović
• Jedini izlaz (2021) – police director
• Black Wedding (2021) – Mića’s boss
• In the Grasp of Black Hand (2021) – Kosta Protić
• Strange Kind of Loves (2022) – Obrad
• Močvara (2022) – Predrag
• Ubice mog oca (2023) – lawyer Bosić
• Nemirni (2023) – Mutavi
• Pasjača (2025)

Greatest Successes

Besides his satirical series, his recent television and film work has drawn the most attention from audiences and the media.

Toma (2021)

In the biographical film Toma, directed by Dragan Bjelogrlić and Zoran Lisinac, Srđan Miletić plays the theatre manager Goran. The film follows the life of the singer Toma Zdravković, with Milan Marić in the title role. It premiered in Serbia in September 2021, and Miletić also appears in the 2023 television version.

Sablja (2024)

In the political thriller Sablja, which deals with the assassination of Prime Minister Zoran Đinđić and the events before and after 12 March 2003, Miletić plays Dušan Mihajlović, the founder of New Democracy who was Deputy Prime Minister of Serbia in charge of internal affairs at the time of the assassination. The series was directed by Goran Stanković and Vladimir Tagić, and its cast includes Dragan Mićanović as Đinđić, Sergej Trifunović, Ljubomir Bandović and Milica Gojković. The first episodes aired on RTS in November 2024.

Personal Life

Srđan Miletić rarely talks about his private life. According to a publicly available interview, he is the father of a daughter, while other details about his family are not publicly known and are not included here.

He has occasionally spoken publicly on social issues. In 2018 he was a guest on Radio Free Europe’s programme “Šta rekoste?”, and his name is also among the signatories of the 2025 open letter from alumni of the Faculty of Dramatic Arts.

Interesting Facts

• He appeared in an advertisement for Meridian Bank together with Ramo Amadeus.
• He is known for telling jokes well, and he makes up many of them himself.
• His strength lies in imitating other personalities, which came to the fore in Nikad izvini.
• He has played a real political figure, Dušan Mihajlović, as well as Tito and Milošević in satire.
• By his own account, he gladly works with young people, sometimes without pay, even though acting is how he earns his living.

Legacy and Influence

Srđan Miletić is remembered as an actor who gave Serbian audiences a series of memorable satirical characters. With Nikad izvini, he showed that voice and impersonation can be an equal acting tool.

His career, which links Atelje 212 with television and film, is an example of an actor with a wide range. From comedy to political thriller, he has played roles that viewers still follow in Serbian series today.

Biography – Frequently Asked Questions

Who is Srđan Miletić?

Srđan Miletić is a Serbian actor from Belgrade and a member of the Atelje 212 ensemble. He is known for roles in television series and films, as well as for vocal impressions in satirical series.

When and where was Srđan Miletić born?

Srđan Miletić was born on 11 February 1968 in Belgrade.

Where did Srđan Miletić graduate in acting?

He graduated in acting from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade.

Which theatre does Srđan Miletić perform in?

According to available sources, he performs at Atelje 212 in Belgrade, where he is an actor.

What is Srđan Miletić best known for?

He is best known for the satirical series Nikad izvini and Mile vs. Tranzicija, for playing Toma Baksuz in When I Grow Up, I’ll Be a Kangaroo, and for the TV productions Toma and Sablja.

Who does Srđan Miletić play in the series Sablja?

In Sablja he plays Dušan Mihajlović, who was then Deputy Prime Minister of Serbia in charge of internal affairs.

What is Nikad izvini and what is Srđan Miletić’s role in it?

Nikad izvini is a puppet political satire created by Srđan Ćešić. Srđan Miletić was its lead actor and lent his voice to almost every character.

Who did Srđan Miletić play in the film Toma?

In Toma he plays the theatre manager Goran. The title role of Toma Zdravković is played by Milan Marić.

Is Srđan Miletić married and does he have children?

He rarely talks about his private life. It is known that he has a daughter, while other details about his family are not publicly known.

Conclusion

Srđan Miletić is a Belgrade-born actor, born in 1968, a graduate of the Faculty of Dramatic Arts and a member of the Atelje 212 ensemble. He has built his career across theatre, television and film, and has stood out especially in the satirical series Nikad izvini and Mile vs. Tranzicija. His recent roles in Toma and Sablja confirm that he remains an active and sought-after actor on the Serbian scene.